En plus des pièces de théâtre, de l’impro, des sketches, et de tout ce qu’on fait sur la scène, on fait aussi des vidéos. Plein de vidéos. En voici quelques-uns:
——
Beyond all the plays, the improv, the sketches, and all that stage stuff, we also make videos. A lot of them. Films, even. Here’s a breakdown of some of what we’ve made over the years:
Le Nouveau International by Hugo Prevosteau. Vive le art.
Webseries:
Grinders: A 13-part series created in 2012 about the art of being a grinder – makin’ comedy in Montreal, no matter what. Check it out:
————-
Grinders: Une série en 13 épisodes créée en 2012 à propos de l’art d’être un « Grinder » – et de faire de l’humour à Montréal, no matter what.
Hank:
Created as part of the 2012 Montreal Sketchfest, this series follows Hank, the most amazing technician of all-time.
————-
Créé en 2012 pour le Sketchfest de Montréal, cette série suit Hank, le meilleur technicien de tous les temps.
The Conch:
Created around the 2013 Montreal Sketchfest, this epic 5-part masterpiece is yet another Danny Belair creation. View episodes 1-3 here:
————-
The Conch: Créé pour la 8e édition du sketchfest en 2013, ce chef-d’oeuvre épique est une autre création de Danny Belair. Vous pouvez voir les 3 premiers épisodes ici:
And hop on over to Vimeo for episodes four and five.
Films:
Café Café:
A full-length film based on the series of plays of the same name. Produced in 2011-2012, released to the festival circuit in 2013, expecting a wide release in 2014. Watch the whole thing on YouTube right here:
————-
Un long-métrage inspiré de la série de pièces de théâtre du même nom. Produit en 2011-12, lancé sur le circuit festivalier en 2013, et puis en format DVD en 2014. Regardez la version complète du film ci-dessous, sur YouTube!
A full-length film also based on a series of plays of the same name. Produced in 2013, set to be released in 2014. Trailer coming soon!
Other:
There is a wide assortment of other short videos we’ve made over on YouTube, go check ’em out. And here’s one of them, picked entirely at random: